French Knowledge Explorer · คู่มือภาษาไทย

เลือกใช้ c'est · il est อย่างไร

ใช้ c’est เพื่อระบุคำนามหรือแสดงความเห็นต่อสถานการณ์ ใช้ il/elle est กับคำคุณศัพท์หรืออาชีพของบุคคลหรือสิ่งที่ระบุแล้ว และใช้ il est ในประโยคประเมินแบบไม่ระบุผู้กระทำ เช่น il est important de…

หลักเลือกใช้: ระบุด้วยคำนามหรือแสดงปฏิกิริยาต่อสถานการณ์? → c’est บรรยายคนหรือสิ่งที่ระบุแล้วด้วยคำคุณศัพท์หรืออาชีพ? → il/elle est เปิดการประเมินแบบไม่ชี้บุคคลก่อน de + infinitif หรือ que + อนุประโยค? → il est

ใช้ c’est โดยเฉพาะหน้าคำนามหรือสรรพนามเน้น และเพื่อระบุหรือแสดงความเห็นต่อสถานการณ์ ใช้ il/elle est + คำคุณศัพท์หรืออาชีพ เมื่อ il/elle อ้างถึงบุคคลหรือสิ่งที่ระบุไว้แล้ว ส่วน il est แบบไม่ชี้บุคคลใช้เริ่มการประเมินที่ตามด้วย de + infinitif หรือ que + อนุประโยค

รูปแบบและตัวอย่าง

รูป/สำนวนใช้เมื่อรูปแบบและตัวอย่าง
c'estกล่าวถึงคนหรือสิ่งเฉพาะที่ระบุหรือรู้กันแล้ว หรือแสดงปฏิกิริยาทั่วไปต่อสิ่งที่เพิ่งกล่าว

C'est mon frère. / C'est vrai.

นี่คือพี่ชายหรือน้องชายของฉัน / เป็นความจริง

C'est mon frère. / C'est vrai.

นี่คือพี่ชายหรือน้องชายของฉัน / เป็นความจริง

il estให้การประเมินทั่วไปก่อนกล่าวถึงสิ่งที่ประเมิน ซึ่งตามมาด้วย de + infinitif หรือ que + อนุประโยค มักเป็นทางการกว่า

Il est important de réviser.

การทบทวนเป็นสิ่งสำคัญ

Il est important de réviser.

การทบทวนเป็นสิ่งสำคัญ

ฝึกเลือกใช้ c'est · il est ใน FKE

ฝึกต่อใน FKE

เปิดแอปเพื่อฝึกต่อได้ ความคืบหน้าและคำตอบเดิมยังใช้เส้นทางเดิมในบัญชีหรือเบราว์เซอร์ของคุณ

ฝึกหรือเรียนต่อใน FKE